《宠婚来袭:淘气娇妻拐回家》转载请注明来源:公孙世家gssj1.cc

芒果小姐点点头,“人生的出场顺序真的很重要,最怕在无能为力的年纪碰到一个最爱的人,我终于明白,其实什么都没有错,就是遇见的太早了。也是因为太早了,所以给你我所有的年少深情,即使有那些美好的存在,我也不得不承认,我们相遇的不是时候,给不了想要的陪伴和不用付出太多的感情,他也给不了我想要的一辈子的安稳。???”

“果果,希望我们都是真的过得好,今天不是,那就明天,总要对生活有个期待。?你总得试着开始新生活,接触新的人,谈一场恋爱。??”芒果小姐笑了,她看着那几个大学生,回头一笑,“英文里有个词,叫crush。如果查字典,它会告诉你,这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国,才知道它作为名词,还有一层意思:就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。比如,“Ihadacrushonhim”,就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。?

Crush的意思,这么长,这么微妙,我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法,但是“心动”与“crush”相比,在感情烈度上更微弱、在时间上更持久,而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同,它昙花一现,但是让你神魂颠倒。?

我觉得Crush是一个特别实用的词汇。它之所以特别实用,是因为我意识到,其实人生体验中的大多数“爱情”,是以“crush”的形式存在的。如果让我掰着指头数,我这30年来到底真正“爱”过多少个人,那恐怕也就是一……二……绝对不超过三个。但是如果让我想想,自己曾经对多少人有过crush,那就多得,哎呀,反正我都不好意思数了。?

爱情是一场肺结核,crush则是一场感冒。肺结核让人元气大伤,死里逃生,感冒则只是让你咳点嗽、打点喷嚏,但是它时不时就发作一次。?

Crush一般来势迅猛。初来乍到的时候,会让你误以为那就是爱情。它的爆发,一般是受了某个因素的突然蛊惑,导致你开始鬼迷心窍。比如,你就是喜欢某个人长得好看,帅得让你流口水。比如某个人说话的方式让你特别舒服。比如你在网上看了某个人的一篇文章,你觉得,写得真好啊,我必须认识他,我们之间必须发生点什么。有的时候,crush的原因小到莫名其妙。可能仅仅因为一个男人的手长得特别好看,而那天他用那双手给你夹菜来着,你就会喜欢他三天。还可能因为一个男人笑起来的神态特别孩子气,你整整一个星期都无法忘记那个表情。?

但是开始时,你不知道那

只是三天、一个星期的crush,你捧着自己“怦怦”跳动的心,想,他真好,真是无与伦比,真是我找了一辈子的人啊。?

然后你开始幻想。有那么一段时间,少则几天,多则几个星期,你活得腾云驾雾。你幻想他来看你。你幻想你们走在大街上,过马路的时候,他拉住你的手,然后不肯放开。你幻想你们呆在房间里,换了三百八十种拥抱的姿势,却还是没有把要跟对方讲的话说完。?

等你把该幻想的幻想完毕之后,这个crush的也就燃油耗尽了。?

Crush和爱的区别就在于,那份幻想还来不及变成行动,它就已经烟消云散。它之所以没有转化成行动,也许是因为你很羞涩,不好意思表达,然后一不小心就错过了这个人。也许是因为你们没有“发展”的机会,时间或者空间的距离,让那份“心动”慢慢因为缺氧而窒息。也许是因为等到对方走得更近,你看清他的全部,他身上那个“亮点”慢慢被他的其他缺点稀释,以至于那份感情还来不及升华,就已经腐朽了下去。?

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

芒果提示您:看后求收藏(公孙世家gssj1.cc),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
黄雀雨

黄雀雨

明开夜合
1陆西陵做甩手掌柜,资助过一个失学的小姑娘。四年后小姑娘考上了大学,请求他帮忙赞助车费,进城读书。陆西陵将此事随手丢给助理,转头便忘到脑后,任其自生自灭。一个月后,他才恍然记起这茬,良心发现地前去探望。花园里的小姑娘闻声转头,手里还拿着一把刚摘下来的生菜——他闲置预备拿来种玫瑰的花园,居然被改造成了菜地。2陆西陵厌烦一切麻烦事,恋爱在他看来就是第一等的麻烦,要汇报行踪,保持联系,自由受限,傻子才受
言情 全本 40万字
单恋禁止

单恋禁止

归鸿落雪
江霄有个暗恋十年的人,他鼓起勇气准备表白,却被一场突如其来的车祸打断。他只来得及将人护在身下,尚未诉诸于口的爱意随着死亡永藏喧嚣。付清舟在轮椅上坐了十年,是个了无生趣的工作狂。直到一场车祸,沉默寡言的司机将他死死护进怀里,在鲜血淋漓中落下一吻。在他惊愕的目光里,对方停止了呼吸。从前不曾在意的细节一一浮现,江霄死后,付清舟爱上了他。这是场注定求而不得的暗恋,隔着生死,他永远无法将爱意宣之于口。——江
言情 全本 45万字
结婚以后

结婚以后

莫衣
这是一本讲述婚姻中情感纠结的小说。与其他婚姻家庭小说不同的是,这本小说为时尚的婚姻心理型小说。文笔细腻,引人入胜。作者每次的选择都能带给我们不同的感受,在上帝给他的两个男人之间她到底怎样选择?或者她什么时候才能明白只要选择一个就能得到幸福?
言情 连载 39万字
我喜欢你的信息素

我喜欢你的信息素

引路星
作为一个长得好、家庭背景也不错Beta,段嘉衍顺风顺水浪了十几年,直到高中遇见路星辞。路星辞家世比他好,人比他高,篮球打得比他好,学习更是甩段嘉衍八百条街,就连段嘉衍的狐朋狗友,偶尔也会忍不住夸赞路星辞几句。最重要的是,段嘉衍盯上的姑娘,坦言自己喜欢校草路星辞多年了。段嘉衍从此单方面看不顺眼路星辞,直到有一天,他拿到了自己最新的体检报告。他是个分化迟了的Omega,因为分化得太晚,人给憋坏了,Al
言情 全本 55万字
放学等我

放学等我

酱子贝
喻繁看班里那位新来的转班生非常不爽。对方朝他看了一眼。喻繁:他在找我约架。第二眼。喻繁:他问我是不是怂了。第三眼。转班生依旧顶着那张面无表情的冰山脸,递给他一封信:“喻同学。”喻繁心想学霸就是臭讲究,打架还递挑战信,抡起衣袖站起身。“请你收下我的情书。”喻同学敦地一下坐回去了。——陈景深(攻)x喻繁(受)日常,慢热请求大家不要在本文相关以外的任何地方提及这篇文。请求大家不要出去拉踩、ky、空口鉴。
言情 全本 63万字
神女赋

神女赋

醋溜土豆丝
江湖便是你我的故事,是武道的上下而求索,是孤寂路上一道清冽甘泉。这个江湖有你有我,有数不尽的英雄人物,有看不见的恩怨情仇。莫言年少轻狂,这一路江湖,自当执剑以破万敌。
言情 连载 93万字